SCHOOL EXCHANGE TERMS & CONDITIONS

📄Haga clic aquí para ver o guardar en PDF


El profesor que desea utilizar los
servicios de Prometour para organizar un
programa de intercambio toma
conocimiento de los puntos siguientes:

1/ Asunto

El Colegio quiere ofrecer a cierto número de alumnos la posibilidad de participar en un programa de intercambio escolar con un colegio extranjero, con la ayuda de Prometour. Prometour se encargará de la coordinación necesaria desde sus oficinas locales y en el extranjero. A petición del Colegio cuyos alumnos viajen, y antes de la fecha de salida, Prometour organizará las excursiones deseadas.

2/ Papel de su Colegio al viajar en el marco de un intercambio

Su Colegio formará un grupo de un mínimo de 8 a 9 alumnos interesados. Las fechas del viaje serán acordadas con Prometour. La persona encargada del intercambio colaborará con Prometour durante la preparación y realización del viaje. Se entiende que el Colegio también recibirá a los alumnos extranjeros en las fechas acordadas.

3/ Papel de su Colegio al recibir al Colegio americano

El Colegio recibirá al grupo extranjero en un entorno seguro y cómodo. Las familias participantes alojarán a los alumnos americanos y se encargarán del transporte diario. Los alumnos que acojan podrán ser recibidos recíprocamente por las familias extranjeras. En caso de falta de disciplina, el Colegio y los responsables del programa evaluarán la situación; en casos serios, el alumno puede ser excluido.

4/ Responsabilidades de Prometour

Prometour dispone de un seguro de responsabilidad civil profesional y la licencia de agente de viajes nº AN-29647-2. Es responsable de la preparación de los viajes y cumple con las obligaciones legales de la actividad de agente de viajes. Las excursiones organizadas por Prometour no comprometen la responsabilidad del Colegio. Si un viaje no puede realizarse por hechos atribuibles al Colegio, al colegio americano, a terceros o a fuerza mayor, Prometour no será responsable, aunque procurará una solución satisfactoria, como encontrar otro colegio.

5/ Exclusividad

El Colegio reconoce que se beneficia de la experiencia y el servicio de Prometour para organizar el programa de intercambio. El Colegio se compromete a no realizar el intercambio en el futuro con el colegio extranjero sin la intermediación de Prometour. Si este punto no se respeta, Prometour podrá iniciar un procedimiento judicial.